Żeglarstwo - Słownik żeglarski - strona 1

Żeglarstwo [8259]

Zapisz się

Słownik żeglarski

Anonim
- 30/11/2009 15:45
- Git! 0
  
  Kit! 0
Podczas dlugich jesiennych wieczorow splodzilem slownik wielojezyczny zeglarski: http://www.gadugadugadunoca.republi...

Oczywiscie to jest totalnie amatorskie przedsiewziecie i caly czas przy nim dlubie, ale mysle, ze juz warto podzielic sie tym co zrobilem. Raz na jakis czas bede wrzucal uzupelniona wersje :)
Grisza ®
- 30/11/2009 20:15
- Git! 0
  
  Kit! 0
Fajna sprawa, w przyszłości jak uzbierasz większą ilość słówek warto by było przełożyć to na stronę www wraz z nagraniami jak się czyta poszczególne zwroty.
No chyba że ktoś zna taką stronę...
Anonim
- 30/11/2009 21:17
- Git! 0
  
  Kit! 0
Ciekawy pomysl z ta strona www. Ale to chyba piesn przyszlosci, bo poki co to skromny ten slownik jest; )
Zygmunt Ocipka
- 13/12/2009 18:06
- Git! 0
  
  Kit! 0
sie podoba. Tylko dla czego przy rzeczownikach w języku niemieckim nie ma tych dziwnych przedrostków der/die/das? Bez tego nie mal nie przydatne są te hasła :/
Anonim
- 17/12/2009 16:05
- Git! 0
  
  Kit! 0
z rozmyslem nie dawalem rodzajnikow, aby slownik byl bardziej przejrzysty, no i - przyznam sie - pewnie troche z lenistwa.

A czy jest przez to nieprzydatny? Nie powiedzialbym. Sam jestem niemieckojezyczny, pracowalem jakis czas u naszych zachodnich sasiadow i szczerze mowiac to oni sami maja wywalone na rodzajniki :P

Ale dzieki za uwage, uwzglednie ja przy rozbudowie slowniczka :)
Anonim
- 27/04/2010 21:26
- Git! 0
  
  Kit! 0
Poniewaz sezon zbliza sie wielkimi krokami, od dzis sciagnac mozna II wydanie Wielojęzycznego Słownika Żeglarskiego. W stosunku do poprzedniego jest ono uzupełnione, rozszerzone, poprawione i ogólnie dopieszczone; -)

http://www.gadugadugadunoca.republi...

Częstować się i na zdrowie!
ђyperion3 (ὙπερίωνIII)
- 27/04/2010 22:16
- Git! 0
  
  Kit! 0
Birbante Rokka - kto przeczytal "Znaczy Kapitana" bedzie wiedzial ocb; ]
Anonim
- 30/11/2010 14:27
- Git! 0
  
  Kit! 0
Wielu osobom slowniczek się przydaje, więc praca zdecydowanie poszła do przodu. Trzecia wersja - amatorskiego, podkreślam! - słownika to przede wszystkim wiele więcej haseł, ale także kilka uzupełnień natury technicznej. Zapraszam do pobierania :-)

http://www.gadugadugadunoca.republi...
Anonim
- 27/04/2011 11:23
- Git! 0
  
  Kit! 0
http://yktorun.org.pl/forum/downloa...

Na progu nowego sezonu kolejne wydanie słownika :-) Rozszerzone, mamy więcej haseł, także zalążki dwóch nowych języków, komunikaty Navtex... Zapraszam do pobierania i korzystania :-)