-
Adam
Cześć,
Zakładam ten wątek, bo chciałbym zapoznać się z Waszymi interpretacjami/wiedzą na temat tego utworu:) Słucham go non stop (mimo, że lata płyną od ukazania się In Rainbows), a znaczenia utworu jak nie znałem tak nie znam:P
Dla ułatwienia poniżej zamieściłem tekst Reckonera. Będę wdzięczny za każdą formę zaangażowania (no prawie) w ten wątek!
Reckoner
Reckoner
You can't take it with you
Dancing for your pleasure
You are not to blame for
Bittersweet distractor
Dare not speak its name
Dedicated to all you
all human beings
Because we separate like
ripples on a blank shore
(in rainbows)
Because we separate like
ripples on a blank shore
(in rainbows)
Reckoner
Take me with you
Dedicated to all you
all human beings -
kropka
Mnie też swego czasu kręcił ten kawałek...
Ale co do interpretacji to chyba nie powiem nic konkretnego. Ta piosenka jest o wszystkim i o niczym.
Jak dla mnie - jest tam jakaś bezradność, w odniesieniu do miłości, z którą nic już nie można zrobić.
Ale nie wiem sama, bo za każdym razem wydaje mi się że jest to o czymś innym
Poza tym podany tekst piosenki jest trochę niewłaściwy; -) ale luz. -
Adam
Podejrzewam, że masz na myśli ten fragment, kiedy mówisz o tej miłości, czy tak?
Because we separate like
ripples on a blank shore
(in rainbows)
Because we separate like
ripples on a blank shore
(in rainbows)
Też mam czasami podobne skojarzenia, ale jednak w kontekście całego tekstu to jakoś ni przypiął ni przyłatał:)
Jaki Twoim zdaniem jest prawidłowy tekst?
Ta wersja tekstu pochodzi stąd http://www.greenplastic.com/lyrics/...
Wydaje mi się, że to wiarygodne źródło:-)
-
kropka
,,w kontekście całego tekstu'' ?
A kto powiedział, że każdy tekst musi być spójny, a nie na przykład zamotany, niejasny i nie pasujący do siebie?
Dobra masz racje, test piosenki podany przez Ciebie jest OK. Widziałam kiedyś inne wersje i tyle. -

