-
Kasia Dąbrowska
Proszę o przetłumaczenie zdania z polskiego na angielski.
"Wszystko zaczyna się od marzeń"
Bardzo pilne!!!
Z góry dziękuję :) -
Nattypoos
-
CzarNY
Dystrybucja i obsługa klienta na przykładzie przedsiębiorstwa ENION S.A”.
”Distribution and customer service based on enterprise ENION S.A”
Did I translate this correctly? -
The Serpent of Midgard
Hey, what's a difference between: flock, pack, tribe and horde? For example I know, that we can use word flock to describe a group of small animals, especially some birds. Pack for sure goes with the expression "wolf pack" (sfora, stado), but is it the only correct version? Maybe we could say hmm... I don't know - gazelle pack or smth like this? I think that horde is the most universal, however I've found (in a title of the song) wolf tribes as well. Tribe means plemię/szczep, so is it all going about a normal wolf pack or a group of people, which call themselves like that? I'd be grateful for your help :-) -
-
The Serpent of Midgard
>CzarNY napisał
>Dystrybucja i obsługa klienta na przykładzie
>przedsiębiorstwa ENION S.A”.
>
>”Distribution and customer service based on enterprise
>ENION S.A”
>
>
>
>Did I translate this correctly?
I'd write something like this - specified by "ENION S.A enterprise or ENION S.A ent." It sounds better (for me), but a sense depends on the usage of this documentation. You know, what I mean - my version could suggest incorrect contents.
Hey, what's a difference between: flock, pack, tribe and horde? For example I know, that we can use word flock to describe a group of small animals, especially some birds. Pack for sure goes with the expression "wolf pack" (sfora, stado), but is it the only correct version? Maybe we could say hmm... I don't know - gazelle pack or smth like this? I think that horde is the most universal, however I've found (in a title of the song) wolf tribes as well. Tribe means plemię/szczep, so is it all going about a normal wolf pack or a group of people, which call themselves like that? I'd be grateful for your help :-)
PS: For the admin - please delete the first post, it's doubled for I don't want my question to get lost because helping in previous problem. -
Nattypoos
"Herd" usually refers to grazing animals, like cows, buffalo, deer, gazelles. And "pack" usually refers to a group of hunting animals, such as dogs or wolves. For this reason, "pack" isn't used to refer to gazelles. "Flock" is usually used for birds, although it is also used for sheep (the idea is a group that "flocks" together, that are attracted by the same species and like to move together). "Tribe" and "horde" are never used for animals, only for people - and tribe suggests that the people are related ("clan" suggests they are closely related). "Horde" just means a huge group (maybe thousands) of people, probably invading somewhere. For collective nouns for animals, take a look at this website: http://www.thealmightyguru.com/Poin...
...some are a bit invented and fanciful (thought to have been invented by a nun in the 15th century http://en.wikipedia.org/wiki/List_o... but shoal of fish, colony of bats and gaggle of geese are commonly used. -
The Serpent of Midgard
-
Krzysiek
Hi. We are looking for good English-speaking singer, about 19-21 years, from Warsaw. If you sing, write lyrics and flavors like Pink Floyd, U2, The Doors, Rolling Stones, Genesis, etc. we invite you to our music test. If you know someone who could help us, write to abdell@onet.eu or 603165128
Chris :) -
Anonim
Could you tell me if I chose the correct answers? If some of them are incorrect, please, explain it to me why. Thank you in advance.
1. She .... leave home at 8.o every morning at present.
2. Notice in a picture gallery : Cameras, sticks and umbrellas .... be left at the desk
3. He sees very badly; he .... waer glasses all the time.
4. I ..... do all the typing at my office.
5. You ..... read this book. It's really excellent.
6. The children ..... play in the streets till ther mothers get home from work.
7. She felt ill and .... leave early.
8. Mr Pitt ..... cook his own meals. His wife is away.
9. I hadn't enough money and I ..... pay by cheque
10. I never remember his address; I always ..... look it up.
11. Emplyer : You .... come to wrok in time.
12. You ..... clean your own shoes when you are in the army.
13. Father to small son : When you say good-bye to her you .... take off your cap.
My answers:
1.has to
2.must
3.has to
4.have to
5 have to
6 have to
7 must
8 has to
9 had to
10 have to
11 must
12 have to
13 have to
-
Ewelina KOREPETYCJE
Absolwentka filologii angielskiej SWPS, obecnie studentka anglojęzycznych studiów magisterskich na kierunku Master of Arts in International Relations udzieli korepetycji maturzystom z języka angielskiego.
Zainteresowanych proszę o kontakt:
e-mail: korepetycje222@gmail.com
gg: 9140718
ZAPRASZAM MIESZKAŃCÓW Targówka, Bródna, Pragi, Białołęki i Zacisza. Dojazd nie stanowi problemu, sama mieszkam na Bródnie, zaraz przy liceum im Stefana Czarnieckiego.
Pozdrawiam i czekam na wiadomość :-) -
...
I'll buy a textbook "How to Pass English for Business Third Level" !!!
Podobne Tematy
|
|
Looking for a place to practice your English? Perhaps you simply enjoy conversing in another langua...
